EPA finaliza pedido de abastecimento e fechamento de Red Hill

Jun 19, 2023

ANUNCIANTE ESTRELA

A Marinha lidera uma visita de mídia ao Red Hill Shaft em Halawa, em janeiro de 2022. A Agência de Proteção Ambiental dos EUA disse hoje que finalizou um acordo com a Agência de Logística da Marinha e Defesa relacionado ao esvaziamento e fechamento da instalação de combustível de Red Hill , adicionando emendas que abordam as preocupações do público sobre o prazo de abastecimento e aumentam a participação do público.

A Agência de Proteção Ambiental dos EUA disse hoje que finalizou um acordo com a Agência de Logística da Marinha e Defesa relacionado ao abastecimento e fechamento da instalação de combustível de Red Hill, adicionando emendas que abordam as preocupações do público sobre o prazo de abastecimento e aumentam a participação pública.

"Ao longo do processo, tem sido uma prioridade da EPA garantir que as comunidades afetadas pelas liberações na Base Conjunta Pearl Harbor-Hickam tenham um assento à mesa enquanto trabalhamos em conjunto com o Departamento de Defesa para desenvolver soluções que melhor protejam a saúde pública e nosso meio ambiente", disse a vice-administradora da EPA, Janet McCabe, em um comunicado à imprensa.

“A ordem de consentimento de hoje reflete esse compromisso e estou confiante de que ajudará a garantir o abastecimento seguro e o fechamento da instalação de armazenamento de combustível a granel de Red Hill e a proteção da água potável da área”.

A EPA disse que o acordo, chamado de ordem administrativa de consentimento, também inclui requisitos para garantir que a Marinha mantenha adequadamente o sistema de água potável da Base Conjunta Pearl Harbor-Hickam, que fornece água potável para cerca de 93.000 residentes de Oahu que vivem nos bairros ao redor da base.

A EPA, junto com o Departamento de Saúde do Havaí, tem supervisão regulatória sobre as instalações de Red Hill. O DOH tem supervisionado o abastecimento e o fechamento de Red Hill sob uma ordem de emergência estadual emitida no ano passado. A ordem de consentimento da EPA descreve o papel da agência federal.

Ele exige que a Agência de Logística da Marinha e Defesa receba a aprovação da EPA para seus planos de reabastecimento e resposta a derramamentos, bem como seu plano de limpeza e fechamento permanente de seus 20 tanques subterrâneos, oleodutos e tanques de compensação. O pedido também descreve os requisitos para remediação ambiental quando a instalação for fechada.

“Esta Ordem de Consentimento fornece uma ferramenta crítica para a supervisão da EPA do abastecimento rápido e seguro e fechamento da instalação de armazenamento de combustível de Red Hill e do sistema de água potável na Base Conjunta Pearl Harbor-Hickam”, disse a Administradora Regional do Sudoeste do Pacífico da EPA, Martha Guzman, no Comunicado de imprensa. “A ordem reflete o compromisso de nossa agência em garantir que as comunidades que enfrentam desafios ambientais difíceis e prolongados tenham uma voz impactante à medida que a EPA trabalha para resolvê-los”.

Ao participar de discussões online, você reconhece que concordou com os Termos de Serviço. Uma discussão perspicaz de ideias e pontos de vista é incentivada, mas os comentários devem ser educados e de bom gosto, sem ataques pessoais. Se seus comentários forem inapropriados, você pode ser banido de postar. Denuncie comentários se você acredita que eles não seguem nossas diretrizes.

Tendo problemas com comentários? Saiba mais aqui.

Clique aqui para ver nossa cobertura completa do surto de coronavírus. Envie sua dica de notícias sobre o coronavírus.